Psalms 89:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Egli m’invocherà, dicendo: Tu sei mio Padre, Il mio Dio, e la Rocca della mia salute.
Italian 2014
Stenderò la sua autorità fino al mare e il suo potere fino al grande fiume.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Egli m’invocherà, dicendo: ‘Tu sei il mio Padre, il mio Dio, e la ròcca della mia salvezza’.
Italian IPN
Porrò sul mare la sua mano e sui fiumi la sua destra.
Italian NR 1994
Egli m' invocherà, dicendo: "Tu sei mio Padre, mio Dio, e la ròcca della mia salvezza".
Italian Riveduta
Egli m’invocherà, dicendo: Tu sei il mio Padre, il mio Dio, e la ròcca della mia salvezza.
Italian la nuova diodati
Egli m’invocherà, dicendo: »Tu sei mio Padre, il mio DIO e la Rocca della mia salvezza«.