Psalms 89:28 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Io gli osserverò la mia benignità in perpetuo, Ed il mio patto sarà leale inverso lui.

Italian 2014

E io farò di lui il mio primogenito, il più grande re della terra.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Gli conserverò la mia grazia per sempre, il mio patto con lui rimarrà stabile.

Italian IPN

E io lo porrò come primogenito, il più alto fra i re della terra.

Italian NR 1994

Gli conserverò la mia grazia per sempre, il mio patto con lui rimarrà stabile.

Italian Riveduta

Io gli conserverò la mia benignità in perpetuo, e il mio patto rimarrà fermo con lui.

Italian la nuova diodati

Gli userò benignità per sempre, e il mio patto con lui rimarrà stabile.