Psalms 89:36 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Che la sua progenie sarà in eterno, E che il suo trono sarà come il sole nel mio cospetto;
Italian 2014
Una volta per sempre, ho giurato a me stesso: Mai sarò sleale con Davide!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La sua discendenza durerà in eterno e il suo trono sarà davanti a me come il sole,
Italian IPN
Una volta per sempre per la mia santità ho giurato; a Davide, di certo, non mentirò:
Italian NR 1994
la sua discendenza durerà in eterno e il suo trono sarà davanti a me come il sole,
Italian Riveduta
La sua progenie durerà in eterno, e il suo trono sarà davanti a me come il sole,
Italian la nuova diodati
la sua progenie durerà in eterno e il suo trono sarà come il sole davanti a me.