Psalms 90:1 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Orazione di Mosè, uomo di Dio O SIGNORE, tu ci sei stato un abitacolo In ogni età.

Italian 2014

Preghiera di Mosè, uomo di Dio. Signore, a memoria d' uomo tu sei stato il nostro rifugio.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Preghiera di Mosè, uomo di Dio. O Signore, tu sei stato per noi un rifugio d’età in età.

Italian CEI 2008

Chi abita al riparo dell’Altissimo passerà la notte all’ombra dell’Onnipotente.

Italian IPN

Preghiera. Di Mosè, servo di Dio. O Signore, tu sei stato un rifugio per noi di generazione in generazione.

Italian NR 1994

Preghiera di Mosè, uomo di Dio. Signore, tu sei stato per noi un rifugio d' età in età.

Italian Riveduta

Preghiera di Mosè, uomo di Dio.} O Signore, tu sei stato per noi un rifugio d’età in età.

Italian la nuova diodati

Preghiera di Mosè, uomo di Dio. O Signore, tu sei stato per noi un rifugio di generazione in generazione.

italian

Tu che abiti al riparo dell`Altissimo e dimori all`ombra dell`Onnipotente,