Psalms 92:13 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Quelli che saran piantati nella Casa del Signore Fioriranno ne’ cortili del nostro Dio.

Italian 2014

Il fedele cresce diritto come una palma, diventa bello come un cedro del Libano.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Quelli che sono piantati nella casa dell’Eterno fioriranno nei cortili del nostro Dio.

Italian IPN

Fioriscono i giusti come palme, crescono come i cedri del Libano;

Italian NR 1994

Quelli che son piantati nella casa del SIGNORE fioriranno nei cortili del nostro Dio.

Italian Riveduta

Quelli che son piantati nella casa dell’Eterno fioriranno nei cortili del nostro Dio.

Italian la nuova diodati

Quelli che sono piantati nella casa dell’Eterno fioriranno nei cortili del nostro DIO.