Psalms 92:14 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Nell’estrema vecchiezza ancor frutteranno, E saranno prosperi e verdeggianti;

Italian 2014

Piantato nel cortile del tempio, fiorisce presso il Signore, nostro Dio.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Porteranno ancora del frutto nella vecchiaia; saranno pieni di vigore e verdeggianti,

Italian IPN

trapiantati nella casa del Signore, fioriscono negli atri del nostro Dio.

Italian NR 1994

Porteranno ancora frutto nella vecchiaia; saranno pieni di vigore e verdeggianti,

Italian Riveduta

Porteranno ancora del frutto nella vecchiaia; saranno pieni di vigore e verdeggianti,

Italian la nuova diodati

Porteranno ancora frutto nella vecchiaia e saranno prosperi e verdeggianti,