Psalms 92:2 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Di predicare per ogni mattina la tua benignità, E la tua verità tutte le notti;

Italian 2014

è bello lodarti, Signore, e cantare il tuo onore, Dio Altissimo,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

proclamare la mattina la tua bontà, e la tua fedeltà ogni notte,

Italian CEI 2008

Stabile è il tuo trono da sempre, dall’eternità tu sei.

Italian IPN

è bello dar lode al Signore, inneggiare al tuo nome, o Altissimo,

Italian NR 1994

proclamare al mattino la tua bontà, e la tua fedeltà ogni notte,

Italian Riveduta

proclamare la mattina la tua benignità, e la tua fedeltà ogni notte,

Italian la nuova diodati

proclamare al mattino la tua benignità e la tua fedeltà ogni notte,

italian

Saldo è il tuo trono fin dal principio, da sempre tu sei.