Psalms 94:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perciocchè il giudicio ritornerà a giustizia, E dietro a lui saranno tutti quelli che son diritti di cuore.
Italian 2014
Ci saranno ancora giuste sentenze: le persone oneste le seguiranno.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il giudizio sarà di nuovo fondato sulla giustizia, e tutti i retti di cuore lo seguiranno.
Italian IPN
Poiché al giusto si volgerà il diritto e lo seguiranno tutti i retti di cuore.
Italian NR 1994
Il giudizio sarà di nuovo conforme a giustizia e tutti i retti di cuore lo seguiranno.
Italian Riveduta
Poiché il giudizio tornerà conforme a giustizia, e tutti i diritti di cuore lo seguiranno.
Italian la nuova diodati
Il giudizio sarà di nuovo fondato sulla giustizia, e tutti i retti di cuore lo seguiranno.