Psalms 95:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Andiamogli incontro con lodi, Giubiliamogli con salmi.
Italian 2014
Andiamogli incontro con gratitudine, cantiamo a lui canti di festa.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Presentiamoci a lui con lodi, celebriamolo con salmi!
Italian CEI 2008
Cantate al Signore benedite il suo nome, annunciate di giorno in giorno la sua salvezza.
Italian IPN
presentiamoci a lui con azioni di grazie; con canti gioiosi facciamogli festa.
Italian NR 1994
Presentiamoci a lui con lodi, celebriamolo con salmi!
Italian Riveduta
Presentiamoci a lui con lodi, celebriamolo con salmi!
Italian la nuova diodati
Veniamo alla sua presenza con lodi, celebriamolo con canti.
italian
Cantate al Signore, benedite il suo nome, annunziate di giorno in giorno la sua salvezza.