Psalms 97:6 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

I cieli predicano la sua giustizia, E tutti i popoli veggono la sua gloria.

Italian 2014

I cieli proclamano la sua giustizia, tutti i popoli contemplano la sua grandezza.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

I cieli annunciano la sua giustizia, e tutti i popoli vedono la sua gloria.

Italian CEI 2008

con le trombe e al suono del corno acclamate davanti al re il Signore.

Italian IPN

Annunziano la sua giustizia i cieli e contemplano la sua gloria tutti i popoli.

Italian NR 1994

I cieli annunziano la sua giustizia e tutti i popoli vedono la sua gloria.

Italian Riveduta

I cieli annunziano la sua giustizia, e tutti i popoli vedono la sua gloria.

Italian la nuova diodati

I cieli proclamano la sua giustizia e tutti i popoli vedono la sua gloria.

italian

con la tromba e al suono del corno acclamate davanti al re, il Signore.