Revelation 20:15 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E se alcuno non fu trovato scritto nel libro della vita, fu gettato nello stagno del fuoco

Italian 2014

E chi non fu trovato iscritto nel libro della vita venne gettato anch' egli nel lago di fuoco.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E se qualcuno non fu trovato scritto nel libro della vita, fu gettato nello stagno di fuoco.

Italian CEI 2008

E chi non risultò scritto nel libro della vita fu gettato nello stagno di fuoco.

Italian IPN

Quindi, chi non si trovò scritto nel libro della vita fu gettato nello stagno di fuoco.

Italian NR 1994

E se qualcuno non fu trovato scritto nel libro della vita, fu gettato nello stagno di fuoco.

Italian Riveduta

E se qualcuno non fu trovato scritto nel libro della vita, fu gettato nello stagno di fuoco.

Italian la nuova diodati

E se qualcuno non fu trovato scritto nel libro della vita, fu gettato nello stagno di fuoco.

italian

E chi non era scritto nel libro della vita fu gettato nello stagno di fuoco.