Revelation 22:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
e i suoi servitori gli serviranno; e vedranno la sua faccia, e il suo nome sarà sopra le lor fronti.
Italian 2014
Vedranno Dio faccia a faccia e porteranno il suo nome scritto sulla fronte.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Essi vedranno la sua faccia e avranno in fronte il suo nome.
Italian CEI 2008
vedranno il suo volto e porteranno il suo nome sulla fronte.
Italian IPN
contempleranno la sua faccia e porteranno sulla fronte il suo nome.
Italian NR 1994
vedranno la sua faccia e porteranno il suo nome scritto sulla fronte.
Italian Riveduta
i suoi servitori gli serviranno ed essi vedranno la sua faccia e avranno in fronte il suo nome.
Italian la nuova diodati
essi vedranno la sua faccia e porteranno il suo nome sulla loro fronte.
italian
vedranno la sua faccia e porteranno il suo nome sulla fronte.