Revelation 5:7 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ed esso venne, e prese il libro dalla man destra di colui che sedeva in sul trono.
Italian 2014
L' Agnello si fece avanti e, da Dio, che stava seduto sul trono, ricevette il libro.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Egli venne e prese il libro dalla destra di colui che sedeva sul trono.
Italian CEI 2008
Giunse e prese il libro dalla destra di Colui che sedeva sul trono.
Italian IPN
S' appressò e prese il libro dalla destra di Colui che siede sul trono.
Italian NR 1994
Egli venne e prese il libro dalla destra di colui che sedeva sul trono.
Italian Riveduta
Ed esso venne e prese il libro dalla destra di Colui che sedeva sul trono.
Italian la nuova diodati
Egli venne e prese il libro dalla mano destra di colui che sedeva sul trono.
italian
E l`Agnello giunse e prese il libro dalla destra di Colui che era seduto sul trono.