Romans 1:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
intorno al suo Figliuolo, Gesù Cristo, nostro Signore;
Italian 2014
aveva già promesso questo messaggio di salvezza. Esso riguarda il Figlio di Dio Gesù Cristo, nostro Signore. Sul piano umano egli è discendente da Davide,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
e che riguarda il Figlio suo, nato dal seme di Davide secondo la carne,
Italian CEI 2008
e che riguarda il Figlio suo nato dal seme di Davide secondo la carne
Italian IPN
riguardo al Figlio suo, nato dalla stirpe di Davide secondo la natura umana,
Italian NR 1994
riguardo al Figlio suo, nato dalla stirpe di Davide secondo la carne,
Italian Riveduta
e che concerne il suo Figliuolo,
Italian la nuova diodati
riguardo a suo Figlio, nato dal seme di Davide secondo la carne,
italian
riguardo al Figlio suo, nato dalla stirpe di Davide secondo la carne,