Romans 11:32 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Perciocchè Iddio ha rinchiusi tutti in disubbidienza, acciocchè faccia misericordia a tutti

Italian 2014

Dio ha rinchiuso tutti gli uomini nella disubbidienza, per concedere a tutti la sua misericordia.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Poiché Dio ha rinchiuso tutti nella disubbidienza per far misericordia a tutti.

Italian CEI 2008

Dio infatti ha rinchiuso tutti nella disobbedienza per essere misericordioso verso tutti!

Italian IPN

Dio infatti ha rinchiuso tutti nella disobbedienza, per usare misericordia a tutti.

Italian NR 1994

Dio infatti ha rinchiuso tutti nella disubbidienza per far misericordia a tutti.

Italian Riveduta

Poiché Dio ha rinchiuso tutti nella disubbidienza per far misericordia a tutti.

Italian la nuova diodati

Poiché Dio ha rinchiuso tutti nella disubbidienza, per far misericordia a tutti.

italian

Dio infatti ha rinchiuso tutti nella disobbedienza, per usare a tutti misericordia!