Romans 16:11 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Salutate Erodione, mio parente. Salutate que’ di casa di Narcisso che son nel Signore.
Italian 2014
Salutate il mio parente Erodione. Salutate quelli della casa di Narciso che credono nel Signore.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Salutate Erodione, mio parente. Salutate quei di casa di Narcisso che sono nel Signore.
Italian CEI 2008
Salutate Erodione mio parente. Salutate quelli della casa di Narciso che credono nel Signore.
Italian IPN
Salutate quelli della casa di Aristobulo. Salutate Erodione, della mia stessa stirpe; salutate quelli della casa di Narcisso che sono nel Signore.
Italian NR 1994
Salutate Erodione, mio parente. Salutate quelli di casa Narcisso che sono nel Signore.
Italian Riveduta
Salutate Erodione, mio parente. Salutate que’ di casa di Narcisso che sono nel Signore.
Italian la nuova diodati
Salutate Erodione, mio parente. Salutate quelli della casa di Narcisso che sono nel Signore.
italian
Salutate Erodione, mio parente. Salutate quelli della casa di Narcìso che sono nel Signore.