Romans 16:13 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Salutate Rufo, che è eletto nel Signore, e la madre sua, e mia.

Italian 2014

Salutate Rufo, degno di lode nel Signore, e sua madre che è una madre anche per me.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Salutate Rufo, l’eletto nel Signore, e sua madre, che è anche mia.

Italian CEI 2008

Salutate Rufo prescelto nel Signore e sua madre che è una madre anche per me.

Italian IPN

Salutate Rufo, l' eletto del Signore, e la madre sua e mia.

Italian NR 1994

Salutate Rufo, l' eletto nel Signore e sua madre, che è anche mia.

Italian Riveduta

Salutate Rufo, l’eletto nel Signore, e sua madre, che è pur mia.

Italian la nuova diodati

Salutate Rufo, che è eletto nel Signore, e sua madre che è pure mia.

italian

Salutate Rufo, questo eletto nel Signore, e la madre sua che è anche mia.