Romans 16:22 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io Terzio, che ho scritta questa epistola, vi saluto nel Signore.
Italian 2014
Anch' io, Terzo, che ho scritto questa lettera, aggiungo i miei saluti nel Signore.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Io, Terzio, che ho scritto la lettera, vi saluto nel Signore.
Italian CEI 2008
Anch’io Terzo che ho scritto la lettera vi saluto nel Signore.
Italian IPN
Vi saluto nel Signore, io, Terzo, che ho scritto la lettera.
Italian NR 1994
Io, Terzio, che ho scritto la lettera, vi saluto nel Signore.
Italian Riveduta
Io, Terzio, che ho scritto l’epistola, vi saluto nel Signore.
Italian la nuova diodati
Io, Terzio, che ho scritto questa epistola, vi saluto nel Signore.
italian
Vi saluto nel Signore anch`io, Terzo, che ho scritto la lettera.