Romans 16:6 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Salutate Maria, la quale si è molto affaticata per noi.
Italian 2014
Salutate Maria che ha lavorato molto per voi.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Salutate Maria, che si è molto affaticata per voi.
Italian CEI 2008
Salutate Maria che ha faticato molto per voi.
Italian IPN
Salutate Maria, che ha molto lavorato per voi.
Italian NR 1994
Salutate Maria, che si è molto affaticata per voi.
Italian Riveduta
Salutate Maria, che si è molto affaticata per voi.
Italian la nuova diodati
Salutate Maria, la quale si è molto affaticata per noi.
italian
Salutate Maria, che ha faticato molto per voi.