Romans 2:11 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perciocchè presso a Dio non v’è riguardo alla qualità delle persone.
Italian 2014
Dio infatti non fa differenze.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
poiché davanti a Dio non c’è parzialità.
Italian CEI 2008
Dio infatti non fa preferenza di persone.
Italian IPN
poiché Dio non fa distinzioni di persona.
Italian NR 1994
perché davanti a Dio non c' è favoritismo.
Italian Riveduta
poiché dinanzi a Dio non c’è riguardo a persone.
Italian la nuova diodati
Perché presso Dio non v’è parzialità.
italian
perché presso Dio non c`è parzialità.