Romans 3:10 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
siccome è scritto: Non v’è alcun giusto, non pure uno.
Italian 2014
La Bibbia dice: Nessun uomo è giusto, nemmeno uno.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
com’è scritto: “Non c’è alcun giusto, neppure uno.
Italian CEI 2008
come sta scritto: Non c’è nessun giusto nemmeno uno,
Italian IPN
come sta scritto: Non esiste giusto, neppure uno,
Italian NR 1994
com' è scritto: «Non c' è nessun giusto, neppure uno.
Italian Riveduta
siccome è scritto: Non v’è alcun giusto, neppur uno.
Italian la nuova diodati
come sta scritto: »Non c’è alcun giusto, neppure uno.
italian
come sta scritto: Non c`è nessun giusto, nemmeno uno,