Romans 4:23 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ora, non per lui solo è scritto che gli fu imputato.

Italian 2014

Ma non soltanto per lui, la Bibbia dice che lo considerò giusto,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ora non per lui soltanto sta scritto che questo gli fu messo in conto di giustizia,

Italian CEI 2008

E non soltanto per lui è stato scritto che gli fu accreditato

Italian IPN

Ma non fu scritto solo per lui che gli fu computata,

Italian NR 1994

Or non per lui soltanto sta scritto che questo gli fu messo in conto come giustizia,

Italian Riveduta

Or non per lui soltanto sta scritto che questo gli fu messo in conto di giustizia,

Italian la nuova diodati

Ora non per lui solo è scritto che questo gli fu imputato,

italian

E non soltanto per lui è stato scritto che gli fu accreditato come giustizia,