Romans 7:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Talchè, ben è la legge santa, e il comandamento santo, e giusto, e buono.
Italian 2014
Di per sé, la Legge è santa e il comandamento è santo, giusto e buono.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Così la legge è santa e il comandamento è santo, giusto e buono.
Italian CEI 2008
Così la Legge è santa e santo giusto e buono è il comandamento.
Italian IPN
Quindi la legge è santa, il comandamento è santo, giusto e buono.
Italian NR 1994
Così la legge è santa, e il comandamento è santo, giusto e buono.
Italian Riveduta
Talché la legge è santa, e il comandamento è santo e giusto e buono.
Italian la nuova diodati
Cosí, la legge è certamente santa, e il comandamento santo, giusto e buono.
italian
Così la legge è santa e santo e giusto e buono è il comandamento.