Romans 9:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il maggiore servirà al minore,
Italian 2014
...
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
le fu detto: “ Il maggiore servirà al minore ”;
Italian CEI 2008
le fu dichiarato: Il maggiore sarà sottomesso al minore,
Italian IPN
e non dipendesse dalle opere ma dall' iniziativa di colui che chiama -- fu detto a lei: Il maggiore servirà al minore.
Italian NR 1994
che dipende non da opere, ma da colui che chiama) le fu detto: «Il maggiore servirà il minore»;
Italian Riveduta
le fu detto: Il maggiore servirà al minore;
Italian la nuova diodati
le fu detto: »Il maggiore servirà al minore«,
italian
le fu dichiarato: Il maggiore sarà sottomesso al minore,