Song of Solomon 2:1 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io son la rosa di Saron, Il giglio delle valli.
Italian 2014
Io sono un narciso della pianura di Saron, un giglio delle valli.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Io sono la rosa di Saron, il giglio delle valli.
Italian CEI 2008
Io sono un narciso della pianura di Saron, un giglio delle valli.
Italian IPN
Io sono un narciso di Saron, un giglio delle valli.
Italian NR 1994
Io sono la rosa di Saron, il giglio delle valli.
Italian Riveduta
Io sono la rosa di Saron, il giglio delle valli.
Italian la nuova diodati
Io sono la rosa di Sharom il giglio, delle valli.
italian
Io sono un narciso di Saron, un giglio delle valli.