Song of Solomon 3:9 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il re Salomone si ha fatta una lettiera Di legno del Libano.
Italian 2014
La lettiga del re Salomone è in legno di cedro.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il re Salomone si è fatto una lettiga di legno del Libano.
Italian CEI 2008
Un baldacchino si è fatto il re Salomone con legno del Libano.
Italian IPN
Un baldacchino si è fatto il re Salomone con alberi del Libano:
Italian NR 1994
Il re Salomone si è fatto una lettiga di legno del Libano.
Italian Riveduta
Il re Salomone s’è fatto una lettiga di legno del Libano.
Italian la nuova diodati
Il re Salomone si è fatto una lettiga con legno del Libano.
italian
Un baldacchino s`è fatto il re Salomone, con legno del Libano.