Titus 2:1 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

MA tu, proponi le cose convenienti alla sana dottrina.

Italian 2014

Tu, invece, insegna quel che è conforme alla giusta dottrina.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ma tu esponi le cose che si convengono alla sana dottrina:

Italian CEI 2008

Tu però insegna quello che è conforme alla sana dottrina.

Italian IPN

Tu, però, insegna ciò che è conforme alla sana dottrina.

Italian NR 1994

Ma tu esponi le cose che sono conformi alla sana dottrina:

Italian Riveduta

Ma tu esponi le cose che si convengono alla sana dottrina:

Italian la nuova diodati

Ma tu parla di cose che siano conformi alla sana dottrina:

italian

Tu però insegna ciò che è secondo la sana dottrina: