Zechariah 11:1 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
APRI, o Libano, le tue porte, e il fuoco consumerà i tuoi cedri.
Italian 2014
Apri le porte, Libano, così il fuoco divorerà i tuoi cedri.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Libano, apri le tue porte e il fuoco divori i tuoi cedri!
Italian CEI 2008
Apri Libano le tue porte, e il fuoco divori i tuoi cedri.
Italian IPN
Spalanca, Libano, le tue porte e il fuoco divori i tuoi cedri!
Italian NR 1994
Libano, apri le tue porte, e il fuoco divori i tuoi cedri!
Italian Riveduta
Libano, apri le tue porte, e il fuoco divori i tuoi cedri!
Italian la nuova diodati
Apri le tue porte, Libano, perché il fuoco divori i tuoi cedri.
italian
Apri, Libano, le tue porte, e il fuoco divori i tuoi cedri.