Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ma essi si ribellarono contro di me e non mi vollero dare ascolto; nessuno di essi gettò via le abominazioni che attiravano lo sguardo, né abbandonarono gli idoli d’Egitto; allora parlai di voler riversare su di loro il mio furore e sfogare su di loro la mia ira in mezzo al paese d’Egitto.
Cosa significa?
In this verse, God is speaking and saying that the Israelites did not listen to Him and continued to worship false idols. This made God very angry, and He decided to pour out His fury on them in Egypt.
Spiegato ai bambini
Imagine you have a friend who promised to play with you but kept playing with their toys instead. You got upset and said, 'I won’t play with you anymore.' That’s how God felt when the Israelites kept worshipping other gods instead of Him.
Contesto storico
The Book of Ezekiel was written by the prophet Ezekiel in the 6th century BCE. This verse was written during a time when the Israelites were in exile in Babylon, reflecting back on their time in Egypt and their disobedience.
Applicazione per oggi
When we continue to follow our own desires and ignore God’s commands, it can lead to negative consequences. Like a child who ignores their parent’s rules, we need to listen to God and follow His guidance.