1 Chronicles 19:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ซี​เลีย เมี่ยน ปวัด นิ่น บัว กั้น เซวย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, นิ่น บัว ฯฒฯ พ้าย โต่ว เฝียน เมี่ยน มี่ง ล์อ ยู​เฟ​ติด ด้าย ตง ปุน แหมง เญย ซี​เลีย เมี่ยน ต้าย. ฮา​ดัด​เอ​เซ เญย จุน-แปง เญย ต้ม แปง-เปย๊ย, โซ​ฟ้าก, ต้อ นิ่น บัว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Silie Mienh buatc ninh mbuo ganh suei I^saa^laa^en Mienh, ninh mbuo ziouc paaiv douc fienx mienh mingh lorz Yu^fe^ditc Ndaaih dong bun maengx nyei Silie Mienh daaih. Haa^ndatc^e^se nyei jun-baeng nyei domh baeng-bieiv, Sofaakv, dorh ninh mbuo.