1 Chronicles 19:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ม่าย เมี่ยน ก๊อง บั๋ว ดา​วิด, ดา​วิด ฯฒฯ เห่ว อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน กั๊บ ฒุ้น เจี๋ย วั้ว หง่าน หฒิ จอ​แดน ด้าย, มี่ง เหธา ซี​เลีย เมี่ยน ต๋อย เฮมียน หฒิว เบ๊าะ จ๋า เญย เหยียด เหญ่ย ไบ้ เจี๊ยน. ดา​วิด ไบ้ เหฒียง แปง ฯฒฯ มี่ง เบ๊าะ ซี​เลีย เมี่ยน. ซี​เลีย เมี่ยน แอ๋ง เหธา นิ่น บัว เบ๊าะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Maaih mienh gorngv mbuox Ndaawitv, Ndaawitv ziouc heuc I^saa^ laa^en nyei zuangx mienh gapv zunv jiex wuov ngaanc ziqc Jor^ndaen Ndaaih, mingh caux Silie Mienh doix hmien ziux mborqv jaax nyei yietc nyeic mbaih jienv. Ndaawitv mbaih ziangx baeng ziouc mingh mborqv Silie Mienh. Silie Mienh aengx caux ninh mbuo mborqv.