1 Chronicles 19:3 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โหฒว โฮล เญย อัม​โมน เมี่ยน ก๊อง บั๋ว ฮา​นูน, “เม่ย ฮนั้ม ต้าย ดา​วิด พ้าย เมี่ยน ต้าย เถง เม่ย ไจ๊ เฑ่า เซ เหว่ย ท่าย เม่ย เญย เตีย ไฟ? นิ่น เญย เมี่ยน ไม้ เฒ์ย ต้าย ธ้าย จั๊วะ, ฒ่า เต่ย-ปูง, อ๋อย เบี๊ยน น้าย นอม เต่ย-ปูง ไฟ?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

zoux hlo nyei Ammon Mienh gorngv mbuox Haanun, “Meih hnamv daaih Ndaawitv paaiv mienh daaih tengx meih jaiv nzauh se weic taaih meih nyei die fai? Ninh nyei mienh maiv zeiz daaih caaiv juoqv, zaah deic-bung, oix mbienv naaiv norm deic-bung fai?”