1 Chronicles 22:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า เยีย ตุ๊ เฒี้ยว เญย หว่า ก๊อง บั๋ว เยีย, ‘เม่ย ปุน เมี่ยน เญย ฑย้าม เหลี่ยว ธ้วด ธั้ม ไห่ หย่า เบ๊าะ ต้ม จ๋า ธั้ม-หฑุ่น. เม่ย ไม้ ตุ๊ เหว่ย เยีย เญย เม่ง เหธย นอม เปย๊า เหว่ย หฒุ เม่ย เยียม เยีย เญย หฑะเฮมียน เหลี่ยว เมี่ยน เญย ฑย้าม ธ้วด เหฌี่ย เดา-เป้ย ธั้ม ไห่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac yie duqv Ziouv nyei waac gorngv mbuox yie, ‘Meih bun mienh nyei nziaamv liouc cuotv camv haic yaac mborqv domh jaax camv-nzunc. Meih maiv duqv weic yie nyei Mengh ceix norm biauv weic zuqc meih yiem yie nyei nza'hmien liouc mienh nyei nziaamv cuotv njiec ndau-beih camv haic.