1 Chronicles 24:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เล​วี เมี่ยน, เน​ทัน​เอน เญย ตอน, เซ​ไม​อา โซว-ปิ๊ว, ตอง เจี๊ยน ฮู่ง เตี๋ย เหธา เจียน เฟี้ย นิ่น บัว เญย บั๋ว. ม่าย สา​โดก ไซ เมี่ยน เหธา อา​บี​ยา​ทา เญย ตอน, อา​หิ​เม​เล้ก, เหธา เล​วี เมี่ยน เหธา ไซ เมี่ยน เญย ปู้ง ป่วน เปย๊ย เฒ้ย หมั่ง เจี๊ยน. นิ่น บัว ทิ้ว เจี๊ยน กิ๊น เต้า เอ​เล​อา​ซา วั้ว เจ๊า เญย เปย๊ย เฒ้ย แอ๋ง กิ๊น เต้า อิ​ทา​มา วั้ว เจ๊า เญย ปู้ง ป่วน เปย๊ย เฒ้ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Lewi Mienh, Ne^tan^en nyei dorn, Se^mai^aa sou-biuv, dorng jienv hungh diex caux jien fiev ninh mbuo nyei mbuox. Maaih Saax^ndokc sai mienh caux Aa^mbi^yaa^taa nyei dorn, Aa^hi^me^lekv, caux Lewi Mienh caux sai mienh nyei bungh buonc bieiv zeiv mangc jienv. Ninh mbuo tiuv jienv ginv dauh E^le^aa^saa wuov jauv nyei bieiv zeiv aengx ginv dauh I^taa^maa wuov jauv nyei bungh buonc bieiv zeiv.