1 Chronicles 28:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ดา​วิด เห่ว อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เจียน กั๊บ ฒุ้น เยียม เย​ลู​ซา​เลม. เซ เห่ว ฝีงๆ เญย เปย๊ย เฒ้ย, ฟู-สู ฮู่ง เตี๋ย เญย กวั้นๆ แปง เญย เปย๊ย เฒ้ย, เหธา กุ๊น เหยียด ธิน เต้า แปง, เหยียด แป๊ะ เต้า แปง เญย เปย๊ย เฒ้ย, หลิ่ว เล์ย ฮู่ง เหธา ฮู่ง ตอน เญย จา-ตี้ง เหธา แซง-คู้ วั้ว เต๋ย, เหธา โก๋ว ฮู่ง ติ่น เญย เจียน เหธา เฮ้น ไห่ เญย จุน-แปง, เหธา ต๊าม โฮล เญย จุน-เฒ้ย เมี่ยน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ndaawitv heuc I^saa^laa^en nyei zuangx jien gapv zunv yiem Ye^lu^saa^lem. Se heuc fingx-fingx nyei bieiv zeiv, fu-sux hungh diex nyei guanh guanh baeng nyei bieiv zeiv, caux gunv yietc cin dauh baeng, yietc baeqv dauh baeng nyei bieiv zeiv, liuc leiz hungh caux hungh dorn nyei jaa-dingh caux saeng-kuv wuov deix, caux goux hungh dinc nyei jien caux henv haic nyei jun-baeng, caux daamv hlo nyei jun-zeiv mienh.