1 Chronicles 29:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ดา​วิด ก๊อง บั๋ว กั๊บ ฒุ้น เญย หฒวัง เมี่ยน, “เยีย เญย ตอน, ซา​โล​มอน, เซ ต้ง ทิน-ฮู่ง กิ๊น วั้ว เต้า, หฮญัง-เจ๊ย หธ่อ หลุน เญย หย่า ไม้ แก้ง โหะ ฮิ้ว ธั้ม. น้าย เต๋ย กง เซ โฮล ไห่, เหว่ย หฒุ น้าย นอม ติ่น เซ เหว่ย เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง, ไม้ เฒ์ย เหว่ย เมี่ยน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ndaawitv gorngv mbuox gapv zunv nyei zuangx mienh, “Yie nyei dorn, Saa^lo^morn, se dongh Tin-Hungh ginv wuov dauh, hnyangx-jeiv corc lunx nyei yaac maiv gaengh hoqc hiuv camv. Naaiv deix gong se hlo haic, weic zuqc naaiv norm dinc se weic Ziouv Tin-Hungh, maiv zeiz weic mienh.