1 Chronicles 4:41 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฟี้ย เจี๊ยน น้าย เต๋ย เมี่ยน เญย บั๋ว ต๋อย หฒุ เฮ​เซ​คี​ยา โหฒว ยู​ดา เญย ฮู่ง เญย เฒี่ยง โห่. นิ่น บัว เบ๊าะ เยียม ด๊บ-ลิ่ว เญย ฮาม เมี่ยน เหธา เยียม วั้ว เญย เม​อู​นิม เมี่ยน, เฒาะ นิ่น บัว เหมียด เหฑ่ง เถา อี้ จ๋า ฮนอย. นิ่น บัว ฯฒฯ เยียม เหฌี่ย น้าย นอม ต๋อง เหว่ย หฒุ ม่าย เมี้ย-เธี้ยง หลง ไห่ ปู๋ง นิ่น บัว เญย ยู่ง กวั้น.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Fiev jienv naaiv deix mienh nyei mbuox doix zuqc He^se^ki^yaa zoux Yu^ndaa nyei hungh nyei ziangh hoc. Ninh mbuo mborqv yiem ndopv-liuh nyei Haam Mienh caux yiem wuov nyei Me^u^nim Mienh, zorqv ninh mbuo mietc nzengc taux ih jaax hnoi. Ninh mbuo ziouc yiem njiec naaiv norm dorngx weic zuqc maaih miev-ciangv longx haic bungx ninh mbuo nyei yungh guanh.