1 Corinthians 10:29 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

น้าย เยีย ไม้ เฒ์ย ก๊อง เม่ย กั้น เยียม เฮญี้ยว กั้ม เหฑีย หญั่น ต่อง, เซ วั้ว เต้า เมี่ยน กั้ม เหฑีย นิ่น หญั่น ต่อง. วั้ว หญู่ง, สี ก๊อง วั้ว ล่าน เมี่ยน กั้น เยียม เฮญี้ยว ไฮ์ นิ่น หญั่น นอ, นิ่น ต่อง หมี่ อ๊ะ, ฝู่ง ปุน เยีย ไม้ ไฮ่ เซว่ย ปิ่น หญั่น?

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Naaiv yie maiv zeiz gorngv meih ganh yiem hnyouv gamh nziex nyanc dorngc, se wuov dauh mienh gamh nziex ninh nyanc dorngc. Wuov nyungc, se gorngv wuov laanh mienh ganh yiem hnyouv haiz ninh nyanc nor, ninh dorngc mi'aqv, fungc bun yie maiv haih sueih binc nyanc?