1 Corinthians 7:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ฮนั้ง หาย หย่า ป่า, หฒิว เฒี้ยว พ้าย ปุน เก๊าะ-เมี่ยน ฮนั้ง หาย นอ เยียม, ทิน-ฮู่ง เห่ว เก๊าะ-เมี่ยน ต้าย วั้ว หฒั่น, เก๊าะ-เมี่ยน หย่า อ๋อย หฒุ ฮนั้ง วั้ว นอ เยียม. น้าย ติ้ว เล์ย เยีย เยียม นอมๆ จิว-ปาง หฌาว เมี่ยน เอย เจี๊ยน โหฒว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Hnangv haaix yaac baac, Ziux Ziouv paaiv bun gorqv-mienh hnangv haaix nor yiem, Tin-Hungh heuc gorqv-mienh daaih wuov zanc, gorqv-mienh yaac oix zuqc hnangv wuov nor yiem. Naaiv diuh leiz yie yiem norm-norm jiu-baang njaaux mienh ei jienv zoux.