1 Kings 1:30 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ด่ง น้าย เฒียน, เยีย อี้ ฮนอย อ๋อย หฒิว เยีย เฒี้ยง เจี๊ยน เฒี้ยว, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย ทิน-ฮู่ง, โฮ้ว ปุน เม่ย วั้ว เต๋ย หว่า โหฒว. เม่ย เญย ตอน, ซา​โล​มอน, ตุ๊ หฑิบ เยีย โหฒว ฮู่ง หย่า ตุ๊ เฒว์ย เจี๊ยน เยีย เญย เหว่ย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ndongc naaiv zien, yie ih hnoi oix ziux yie ziangv jienv Ziouv, I^saa^laa^en Mienh nyei Tin-Hungh, houv bun meih wuov deix waac zoux. Meih nyei dorn, Saa^lo^morn, duqv nzipc yie zoux hungh yaac duqv zueiz jienv yie nyei weic.”