1 Kings 12:18 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เล​โห​โบ​อัม ฮู่ง พ้าย กุ๊น อ๊าบ โหฒว กง เญย เมี่ยน วั้ว เต้า อา​โด​นี​ลัม มี่ง อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน วั้ว, มป่า อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ฒอย หละเปย๊ย ฒง ไต่ นิ่น. เล​โห​โบ​อัม ฯฒฯ เซี้ยบๆ เญย ฝาว นิ่น เญย เบ๊าะ จ๋า ม์า-เธีย เปย๋า หฑวน เย​ลู​ซา​เลม.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Le^hox^mbo^am Hungh paaiv gunv aapv zoux gong nyei mienh wuov dauh Aa^ndo^ni^lam mingh I^saa^laa^en Mienh wuov, mv baac I^saa^laa^en Mienh zoi la'bieiv zong daic ninh. Le^hox^mbo^am ziouc siepv-siepv nyei faaux ninh nyei mborqv jaax maaz-cie biaux nzuonx Ye^lu^saa^lem.