1 Kings 13:14 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฯฒฯ เก้ เจี๊ยน มี่ง หฒุ่น ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน. หฒุ่น หฒ่าย, ปวัด นิ่น เฒว์ย เจี๊ยน บะอง เฒวย เดี๋ยง-กอน-เดี๊ย. นิ่น ฯฒฯ หน่าย, “เม่ย เซ เยียม ยู​ดา ต้าย, ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน ไฟ?” วั้ว เต้า เตา, “เฒ์ย เญย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

ziouc geh jienv mingh zunc Tin-Hungh nyei mienh. Zunc zaaic, buatc ninh zueiz jienv mba'ong zuei ndiangx-gorn-ndiev. Ninh ziouc naaic, “Meih se yiem Yu^ndaa daaih, Tin-Hungh nyei mienh fai?” Wuov dauh dau, “Zeiz nyei.”