1 Kings 13:21 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น ฯฒฯ เห่ว เจี๊ยน ก๊อง บั๋ว เยียม ยู​ดา ต้าย วั้ว เต้า ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน, “ เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง, ‘เม่ย แหง่ง เจี๊ยน เฒี้ยว เญย หว่า, ไม้ เอย เจี๊ยน เฒี้ยว, เม่ย เญย ทิน-ฮู่ง, หัด เม่ย เญย หว่า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh ziouc heuc jienv gorngv mbuox yiem Yu^ndaa daaih wuov dauh Tin-Hungh nyei mienh, “ Ziouv hnangv naaiv nor gorngv, ‘Meih ngaengc jienv Ziouv nyei waac, maiv ei jienv Ziouv, meih nyei Tin-Hungh, hatc meih nyei waac.