1 Kings 13:26 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ต้อ ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน หฑวน วั้ว เต้า โต่ว หว่า เมี่ยน ไฮ์ น้าย เต๋ย สี่ นิ่น ก๊อง, “น้าย เซ ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน, ต้ง แหง่ง เฒี้ยว วั้ว เต้า. เหว่ย น้าย เฒี้ยว เฒาะ นิ่น จิว ปุน เซี่ยน หงาด หย่า ไต๋ นิ่น, ฮนั้ง เฒี้ยว ก๊อง เจี๋ย บั๋ว นิ่น.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Dorh Tin-Hungh nyei mienh nzuonx wuov dauh douc waac mienh haiz naaiv deix sic ninh gorngv, “Naaiv se Tin-Hungh nyei mienh, dongh ngaengc Ziouv wuov dauh. Weic naaiv Ziouv zorqv ninh jiu bun sienh ngaatc yaac daix ninh, hnangv Ziouv gorngv jiex mbuox ninh.”