1 Kings 14:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า เถา แก้ง ด่าง วั้ว หฒั่น, อา​หิ​ยา ไฮ์ นิ่น เญย เหฒา-ธ้าย เญย เฉีย บุย ฯฒฯ ก๊อง, “เย​โล​โบ​อัม เญย มเซียะ ตอน อ่า, กุ๊น เปียะ ต้าย ม่าะ! เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว ฒอง เป๋น กั้น เต้า มเซียะ ตอน? เหว่ย หฒุ เยีย ม่าย เธี้ยว เญย เฝียน ก๊อง บั๋ว เม่ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac taux gaengh ndaangc wuov zanc, Aa^hi^yaa haiz ninh nyei zaux-caaiv nyei qiex mbui ziouc gorngv, “Ye^lo^mbo^am nyei m'sieqv dorn aac, gunv bieqc daaih maah! Meih weic haaix diuc zorng benx ganh dauh m'sieqv dorn? Weic zuqc yie maaih ciouv nyei fienx gorngv mbuox meih.