1 Kings 15:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อา​สา ฯฒฯ เหฌี่ย หลี่ง หัด ยู​ดา เต่ย-ปูง เญย หฒวัง เมี่ยน มี่ง เปี้ยน บา​อา​ชา หล่ง เหธย ลา​มา วั้ว เต๋ย หละเปย๊ย เหธา เดี๋ยง มี่ง. ไม้ ม่าย หาย เต้า ไม้ หฒุ เถง โหฒว. อา​สา ฮู่ง หล่ง น้าย เต๋ย หละเปย๊ย เหธา เดี๋ยง เหธย เยียม เบน​ยา​มิน เญย เก​บา เหธา มิด​ปา ฒี่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Aasaax ziouc njiec lingc hatc Yu^ndaa Deic-Bung nyei zuangx mienh mingh bienh Mbaa^aa^qaa longc ceix Laamaa wuov deix la'bieiv caux ndiangx mingh. Maiv maaih haaix dauh maiv zuqc tengx zoux. Aasaax Hungh longc naaiv deix la'bieiv caux ndiangx ceix yiem Mben^yaa^min nyei Ge^mbaa caux Mitv^baa Zingh.