1 Kings 15:27 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อิด​สา​คา เมี่ยน, อา​หิ​ยา เญย ตอน, บา​อา​ชา, ต๊า หฒะเอ๋ย ห่อย นา​ดับ ฯฒฯ เยียม นอม ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน เญย ฒี่ง, กิบ​เบ​โทน, ไต๋ นิ่น. วั้ว หฒั่น นา​ดับ เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน เว่ย เจี๊ยน กิบ​เบ​โทน, อ๋อย เบ๊าะ วั้ว นอม ฒี่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Itc^saax^kaa Mienh, Aa^hi^yaa nyei dorn, Mbaa^aa^qaa, daav za'eix hoic Naa^ndapc ziouc yiem norm Fi^li^saa^die Mienh nyei zingh, Gipc^mbe^ton, daix ninh. Wuov zanc Naa^ndapc caux I^saa^laa^en nyei zuangx mienh weih jienv Gipc^mbe^ton, oix mborqv wuov norm zingh.