1 Kings 17:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เอ​ลี​ยา เยียม กู้ หงว่าย วั้ว ฑั่ง เปย๊า ฮล้อบ น้าย เต้า ตอน เหฌี่ย ต้าย เปียะ เปย๊า มี่ง, จิว น้าย เต้า ตอน ปุน นิ่น เญย มา หย่า ก๊อง, “หมั่ง ม่าะ! เม่ย เญย ตอน นั่ง ต้าย อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

E^li^yaa yiem gu'nguaaic wuov nzangh biauv hlorpv naaiv dauh dorn njiec daaih bieqc biauv mingh, jiu naaiv dauh dorn bun ninh nyei maa yaac gorngv, “Mangc maah! Meih nyei dorn nangh daaih aqv.”