1 Kings 18:43 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บั๋ว นิ่น เญย โปว, “เม่ย มี่ง หูง เจี๊ยน ค้อย วั้ว ปูง หมั่ง.” นิ่น เญย โปว มี่ง หมั่ง หย่า หฑวน ต้าย ก๊อง, “ไม้ ม่าย หาย หญู่ง.” เอ​ลี​ยา แอ๋ง ก๊อง เสี่ย หฑุ่น, “แอ๋ง มี่ง หมั่ง ม่าะ!”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuox ninh nyei bou, “Meih mingh hungx jienv koiv wuov bung mangc.” Ninh nyei bou mingh mangc yaac nzuonx daaih gorngv, “Maiv maaih haaix nyungc.” E^li^yaa aengx gorngv siec nzunc, “Aengx mingh mangc maah!”