1 Kings 2:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ซา​โล​มอน ฮู่ง ฯฒฯ เฒี้ยง เจี๊ยน เฒี้ยว โฮ้ว หว่า ก๊อง, “หลาย อา​โด​นี​ยา ก๊อง น้าย เต๋ย หว่า นิ่น อ๋อย หฒุ กวั่ง แหม่ง อ๊ะ. สี ก๊อง ไม้ ฮนั้ง น้าย นอ, โท้ ทิน-ฮู่ง ตี่ง เยีย เญย ฒุ์ย, ฒู้ง เฮนี้ยๆ เญย ตี่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Saa^lo^morn Hungh ziouc ziangv jienv Ziouv houv waac gorngv, “Laaix Aa^ndo^ni^yaa gorngv naaiv deix waac ninh oix zuqc guangc maengc aqv. Se gorngv maiv hnangv naaiv nor, tov Tin-Hungh dingc yie nyei zuiz, zungv hniev-hniev nyei dingc.